Meds first - good that you took them when you needed them and sorry they stopped working.
Now the autism thing - I am 6 months ahead of you with my autism diagnosis and i have been seeing an autism specialist therapist so am really happy to pass on everything she has taught me: if you decide to go that route, I shall have your back.
For what it is worth, I wouldn't try and chase views and reads. Just write for you, write whatever you want to. The funny thing is that my most successful article was a tiny rant that I nearly didn't post. It took no time at all to write and is nothing like anything else I have written before or since. The Medium algorithm is a mysterious beast and it is impossible to guess what will go viral and what will not. Hearts to you 💚💚💚