I don't use the code box feature so i may be making an idiot of myself here . . . but i do notice that when you click the + button in a new paragraph there is now the option to create a new code box. Have you tried using that to see if it works for you? A🙏💚